[ROSAUTOTEST] "Enforce" ending '\n' on C___Exception messages (#1533)